Join Mercor as a Financial Content Developer – Remote Contract Opportunity
Mercor is looking for a talented Financial Content Developer to join our global network of creative and technical experts powering the future of AI. As a Financial Content Developer, you will combine your financial expertise and linguistic precision to create structured, high-quality training content for AI models in the finance domain. This 2-month, remote contract (20 hours per week) offers an exciting opportunity to work with an innovative San Francisco-based company backed by leading investors like Peter Thiel, Jack Dorsey, and General Catalyst.
Key Responsibilities of the Financial Content Developer
-
Translate and adapt complex financial concepts into clear and structured rubrics for AI training.
-
Write fluently in Portuguese and English, maintaining accuracy in financial terminology and linguistic tone.
-
Incorporate cultural and market insights relevant to Brazilian finance and investment sectors.
-
Collaborate with reviewers to ensure clarity, consistency, and industry alignment in all outputs.
-
Contribute to the development and refinement of financial content used in AI training systems.
Qualifications for the Financial Content Developer Role
Must-Have Requirements
-
Native-level fluency in Brazilian Portuguese with strong English communication skills.
-
Advanced degree in Finance, Economics, Accounting, or Business Administration.
-
2–6+ years of experience in finance, consulting, investment, or related industries.
-
Proven ability to communicate complex ideas in a clear, structured, and professional manner.
Preferred Skills
-
Experience in instructional design, rubric development, or grading systems.
-
Familiarity with AI model training or machine learning frameworks.
-
Strong analytical mindset and excellent attention to detail.
Engagement Details
-
Contract Type: Remote, part-time (20 hours/week)
-
Duration: 2 months
-
Schedule: Fully asynchronous, flexible work hours
-
Compensation: Paid project-based engagement
Application Process
-
Submit your resume online.
-
Complete an AI-led interview (Portuguese language and experience – 15 mins).
-
Take part in a follow-up AI-led professional assessment.
-
Participate in a paid work trial.
-
Receive feedback and onboarding to the live project.
For detailed guidance, visit Mercor Talent Portal or reach out to support@mercor.com for assistance.
Why Join Mercor
Mercor bridges the gap between elite global talent and cutting-edge AI research labs, enabling professionals to contribute to the future of artificial intelligence. This contract offers flexibility, professional growth, and the opportunity to apply your financial and linguistic skills in a forward-thinking tech environment.